Das von Monika Berthel in ihrem Erlebnisbericht erwähnte Video „MyStory“ ist tatsächlich sehr gut. Es wurde im ProVegan-Newsletter vom 18.01.2013 zusammen mit der deutschen Übersetzung veröffentlicht:
„Mercy for Animals“ ist einfach eine hervorragende Organisation!
Schöner Kurzfilm für alle Liebhaber von Milch und Milchprodukten
Text in Schrifttafeln in sehr einfachem Englisch. Wer kein Englisch kann, hier die Übersetzung der Schrifttafeln:
Als ich sehr jung war wurde ich von meiner Mutter getrennt
Ich wurde gezwungen, an einem dreckigen überfüllten Platz zu leben
Es war sehr traurig
Ich war sehr einsam
Ich vermisste meine Mutter
Ich hatte kaum Platz mich umzudrehen
So verging die Zeit
Dann wurde ich schwanger obwohl ich es nicht wollte
Für 9 Monate fühlte ich mein Baby wachsen
Als es geboren wurde verspürte ich eine grosse Liebe
Sie war so schön
Aber ich konnte nur 1 Tag mit ihr verbringen
Dann kamen die Männer und nahmen sie mir weg
Ich versuchte zu kämpfen
Ich weinte und schrie
Aber sie war weg
Ich wurde an Maschinen angeschlossen die mir die Milch nahmen
Die Milch, die ich für mein Baby gemacht hatte
Das bin ich (Foto)
Ich spreche für sie, weil sie es nicht kann
Bitte konsumieren Sie keine Milchprodukte
Sehen Sie selbst … (Filmausschnitte)